Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
demande d’inscription de groupe
application for group registration
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• kiosques d’inscription de nom commercial
• business name registration kiosks
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concernant la demande d'inscription de deux déclarations de la commission
they defend democracy and i would add, after what was said just now, they do not travel at the taxpayer's expense, they organize study sessions to build a new world.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour faire une demande d'inscription, de correction ou de radiation
to make an application for entry, correction or striking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d. inscription de produits chimiques
d. inclusion of chemicals
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) inscription de produits chimiques
inclusion of chemicals in the interim prior informed consent procedure
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formulaire de demande d'inscription de parti politique et avis de changement
political party registration and change notice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une demande d'inscription de licence doit être présentée sur le formulaire mm13.
such a request must be submitted to the international bureau on form 13.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) demande d'inscription de questions additionnelles (a/49/231).
(c) request for the inclusion of an additional item (a/49/231).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demande d'inscription du changement de nom du titulaire d'une marque ou d'un nom commercial 5 b
request for change of ownership of a trademark or trade name 5.00
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une nouvelle demande d'inscription de la même substance peut être introduite à tout moment.
a new application for the same substance may be submitted at any time.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) demande d'inscription de questions additionnelles (a/50/231 et add.1).
(c) request for the inclusion of an additional item (a/50/231 and add.1).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1845, le curé d’ars demande l’inscription de sa paroisse.
in 1845, the curé d’ars asked for his parish to be registered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demandes d'inscription de questions à l'ordre du jour provisoire
estimates required proposals for modification of allocation of expenses
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toute demande d’inscription, de modification ou de suppression de signalements est adressée au comptable.
all requests for registration of warnings, their modification or removal shall be addressed to the accounting officer.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) demande d'inscription de questions additionnelles (a/48/231 et a/48/232).
(c) requests for the inclusion of additional items (a/48/231, a/48/232).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demandes d’inscription, de modification ou de suppression de signalements
requests for registration, modification or removal of warnings
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une demande d'inscription de l'abonné auprès de l'ims par commutation de circuits, en fonction du type d'accès déterminé.
a registration request for circuit switched registering the subscriber in the ims depending on the determined access type.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• environ 170 jours ouvrables pris par une commission pour répondre à la demande d’inscription de la société.
• approximately 170 business days taken by one commission to respond to the firm’s application for registration.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procede d ' inscription de donnees sous forme holographique sur une lentille et lentille correspondante
method for recording data in a holographic form on a lens and a corresponding lens
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: