Je was op zoek naar: dieu n'est pas l'auteur de la mort (Frans - Engels)

dieu n’est pas l’auteur de la confusion
god is not the author of confusion.

si dieu n’est pas l’auteur de la confusion,
if god is not the author of confusion then the originator has

ce n'est pas l'intention de l'auteur de la motion.
that is not the intent of the hon. member's motion.

comparez v33, 40 - "dieu n'est pas l'auteur de la confusion …que tout se
compare v33,40 -"god is not the author of confusion...let all things be

tel n' est pas l' esprit de la communauté.
this runs counter to the spirit of the community.

33 car dieu n'est point l'auteur de la confusion, mais de la paix.
and the dog is the father of them?

dans le passé, parce que dieu n’est pas l’auteur de la confusion.
it is all there in the scriptures if you care to look.

la mort n’est pas la mort.
death is not death.

la neige n’est pas la mort.
– la neige n’est pas la mort.

elle n’est pas détruite au temps de la mort.
it is not destroyed at the time of death.

le problème n' est pas d' abolir la mort.
the problem is not to abolish death.

33 dieu n'est pas l'auteur de la confusion, mais de la paix, comme dans toutes les églises des saints.
33 for god is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

dans les religions dites primitives, dieu est découvert comme l'auteur de la vie.
in the so-called primitive religions, god is discovered as the author of life.

dieu n’est pas l’auteur de confusion et il ne souhaite pas la difficulté pour l’humanité.
to muslims, sending revealed guidance was the promise of god to humanity at the time of the ‘fall’ of adam.

le social n’ est pas l’ ennemi de la compétitivité!
the social dimension is not inimical to competitiveness.

l'auteur de la motion no 33 n'est pas présent.
the mover for motion no. 33 is not present.

c’est pas grave la mort.
death is not serious.

c'est pas la mort, c'est pas la mort
that place we went the last time, the last time, ohh

le professeur han entzinger, est l’ auteur de la première contribution.
the first contribution is by 6

je pense que l' auteur de la question a parfaitement raison.
i think the questioner is quite right.