Je was op zoek naar: dire n'importe quoi (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

dire n'importe quoi

Engels

talk garbage

Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n'importe quoi

Engels

anything

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n'importe quoi !

Engels

n'importe quoi !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n’importe quoi.

Engels

this is utterly wrong.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je peux dire n'importe quoi.

Engels

3516 mr. sword: no, i'm not. no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

arrête de dire n'importe quoi !

Engels

don't talk rubbish!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fillettearrête de dire n’importe quoi!

Engels

girl stop talking nonsense!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' importe qui peut dire n' importe quoi.

Engels

anyone at all can come and say whatever they like.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donc, il ne faut pas dire n'importe quoi.

Engels

therefore we should not talk rubbish.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce pourrait vouloir dire à peu près n'importe quoi.

Engels

it could mean virtually anything.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on risque de finir par dire n’importe quoi.

Engels

one can end up saying everything and more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il ne faut pas dire n'importe quoi non plus chère cmoi...

Engels

it just popped up to our head just like that ? no... not really...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

parce qu'elle pourrait littéralement vouloir dire n'importe quoi.

Engels

because it could mean literally anything.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les logins en-ligne ne veulent pas dire n'importe quoi.

Engels

logins don't mean anything online.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

À une occasion, bhagavan baba a dit, " je peux dire n'importe quoi.

Engels

on one occasion, bhagavan baba said, "i may say anything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

monsieur le président, il y a toujours une limite à dire n'importe quoi.

Engels

mr. speaker, there comes a time when enough is enough.

Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il peut dire n'importe quoi, mais moi, au moins, je visite mon comté.

Engels

he can say what he wants, but at least i visit my riding.

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on devrait s'informer de l'autre côté, plutôt que de dire n'importe quoi.

Engels

the people across the way should find out the facts, instead of talking nonsense.

Laatste Update: 2013-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est-à-dire de ne pas dire n'importe quoi de quelqu'un d'autre.

Engels

that is, not saying anything against someone

Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la sénatrice feinstein peut dire n’importe quoi sans risque d’être contredite.

Engels

senator feinstein can say whatever she pleases without running the risk of being contradicted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,886,551 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK