Je was op zoek naar: elle est en déplacement à l'extérieur (Frans - Engels)

est en déplacement
is out of town

elle est en déplacement en ce moment.
she is out now.

elle est en...
it is also ideally plac...

l?extérieur
l

elle est en ville
she is

elle est en retard.
she is late.

il est en quelque sorte la carte de visite que nous donnons à l' extérieur.
they are, in a manner of speaking, the calling card that we present to the world outside.

mais elle est en danger.
but that is now in jeopardy.

elle est en pleine confusion
she is in a tangle.

lorsqu'elle est en mode tension
when being in voltage mode

l' élargissement à partir de l' extérieur est en chantier.
enlargement from the outside is taking place.

elle est, en effet, importante.
it is indeed important.

j'espère qu'elle est en route.
i hope that it is on its way.

lorsqu'elle est en position d'ouverture.
when in the open position.

elle est en panne d’inspiration.
the inspiration has broken down.

dans le flacon de voyage utile quand on est en déplacement.
available in a handy travel bottle for travel.

l´extérieur a été récemment peint.
recently painted outside.

il est souvent en déplacement et est en contact permanent avec la clientèle.
il est souvent en déplacement et est en contact permanent avec la clientèle.

elle remplace également l'adjointe aux affaires politiques/publiques recrutée sur place lorsqu'elle est en déplacement.
this resource also backs up the les political/public affairs assistant when she is away.

• les portes encastrées doivent être verrouillées quand le wagon est en déplacement.
• plug doors must be securely closed whenever car is being moved.