Je was op zoek naar: elle s' interesse trop a mon travail (Frans - Engels)

a mon travail, l'hostilité était énorme.
the hostility at my place of work was enormous.

a mon sens, les points indissociables de ma vie sont mon travail, ma famille et mes amis.
actually that would be my profession, my family and friends, which are an inseparable parts of my life.

pour ma part, je ne pense surement pas que le gouvernement ˆ ` ` ´ ´ cherche a nuire a mon travail de benevole.
i certainly do not feel in my volunteer work that i am discriminated against by my own government.

bien que, sur certains points, je diffère de la résolution de la commission de l' agriculture, comme elle s' inscrit dans un sens positif pour le maintien de la culture du tabac, elle a mon soutien.
despite the fact that i beg to differ with the committee on agriculture 's resolution on certain points, it is on the right track if tobacco growing is to be maintained and it has my support.

egalement, j’espere que je serai en mesure d’integrer a ´ ´ mon travail universitaire les ideaux que cherissait la capitaine goddard.
in accepting it, i would like to thank the scholarship committee and hope that i am able to incorporate in my academic work the ideals that captain goddard espoused.

a mon arrivée dans l’entreprise j’ai commencé par 3 semaines de découverte de l’activité. par la suite j’ai du faire une étude et une mise à jour de document afin de mettre en place ceux dont on avait besoin. cette lourde tâche m’a demandée du sérieux et surtout beaucoup de rigueur dans mon travail.
i made my sandwich for quality management, safety, environment in the company located capsa st just st just st rambert in the department of the loire. it is a company specialized in wire mesh (concrete reinforcement). i was assigned to the safety department to develop a system security management, i worked with mr. rene castro is director of the company site and my tutor.