Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle a répondu oui,
she answered yes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il/elle a répondu
does he/she/it work in ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu que non.
elle a répondu que non.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu enthusiatically:
she responded enthusiatically:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle m'a répondu "mel".
"mel," she said.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nah man," elle a répondu.
“nah man,” she replied.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle m’a répondu «non.
elle m’a répondu «non.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle m’a répondu «oui».
elle m’a répondu «oui».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu ce qui suit:
her response was:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle m'a répondu : "vraiment ?
you are right!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle m'a répondu en disant:
in reply, she said:
Laatste Update: 2012-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu en ces termes:
they replied:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu qu'elle l'ignorait.
she said she did not know.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et voici ce qu'elle a répondu:
and here is her answer:
Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu: "tu es intelligent"
she replies: “you are smart”
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle a répondu que non, pas encore...
no, she replies, not yet...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu avec beaucoup d'hésitation.
she hesitated a great deal before answering.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu aux cinq questions posées.
the five questions put down were answered.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
elle a répondu aux deux critères d'évaluation.
she addressed both assessment criteria.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a répondu: «nous n'en avons pas.
the response was ``we don't have diapers.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: