Je was op zoek naar: en dessous d'un (Frans - Engels)

est en dessous d'un seuil
is below a threshold

disposée en dessous d'un réservoir
arranged below a reservoir

, immédiatement en-dessous d'un raccord
just below that of a connector

est déplacée en-dessous d'un racleur
being moved under a stripper

caché en-dessous d’un bureau.
tucked away underneath a desk.

barre horizontale en dessous d'un caractère
horizontal bar below a character

descend en dessous d'un seuil prédéterminé.
falls below a predetermined threshold.

couverture en dessous d'un lavabo
cover underneath a washbasin

est positionnée en dessous d'un sifflet déviateur
is positioned below a whipstock

et se situe en dessous d'un seuil supérieur
and lies below an upper rotation speed limit

en-dessous d’un bureau/sous un bureau
underneath a desk

c'est un poil en dessous d'un trillion de dollars.
that's an eyelash under a trillion dollars.

ne pas redescendre en dessous d’un certain niveau.
we mustn’t drop beneath a certain level.

japon se situe en dessous d'un peu plus de 17%.
the manufacture of paper and board arti­

la vallée verdoyante en dessous d' engarés.
the green valley under engarés.

, se trouvant en dessous d'un niveau de pression prédéterminé.
being below a predetermined pressure level.

- les niveaux de l'emploi tombent en dessous d'un million
- employment levels fall to below one million

en dessous d'une température cumulative de 1350 °c
below a cumulative temperature of 1350 °c

tombe en dessous d'un niveau souhaité, la tension d'entraînement
decreases below a desired level, wherein the driving voltage

nous montons et passons en dessous d' une église.
you climb further upwards and you pass underneath a church.