Je was op zoek naar: en pens avec toi aujourd (Frans - Engels)

je suis avec toi en pensée!!!
je suis avec toi en pensée!!!

@razanspeaks: en pensée et coeur avec toi @redrazan.
@razanspeaks: thoughts and hearts are with you @redrazan.

nous sommes en pensée avec les familles des victimes.
our deepest sympathies go to the families of the victims.

mes pensées avec vous.
my thoughts with you. #kenyanlivesmatter #garrisaattack — eunice (@eunicekira) april 5, 2015

* "penser avec whitehead.
(translation of original: penser avec whitehead, 2002).

donc il est nécessaire de penser avec émerveillement.
therefore wondrous thinking is needed.

bateau polyvalente et confortable, riche en détails bien pensés avec ses tissus raffinés et ses finitions en bois.
versatile and comfortable boat, refined in the fitting with the fabrics and wood finishes.

donc vous portez cette pensée avec vous dans le lac de feu.
so take that thought with you to the lake of fire.

le parallèle de cette pensée avec les philosophies orientales est éloquent.
the parallel with oriental philosophies is striking.

merci de m'avoir donné aujourd'hui l'occasion de partager mes pensées avec vous.
thank you for the opportunity to share my thoughts with you today.

• il faut penser avec l'idée de calibre mondial.
• need to think with a world-class perspective.

ed: j'avais hâte de partager cette pensée avec vous.
ed: i've been looking forward to sharing that quote with you.

nous devons penser avec sérieux et créativité aux types de résultats que nous voulons obtenir des organisations et instruments multilatéraux.
we need to think seriously and creatively about the kinds of results we want to obtain from multilateral organisations and instruments.

j’ exhorte cette assemblée à y penser avec soin et à renvoyer cette question devant la cour.
we are seeking the advice of the court of justice on whether this is compatible with our own laws and our own treaties.

c'est difficile de penser avec une tête remplie de pluie… et les yeux pleins de bruine.
it's hard to think with a head full of rain… and eyes full of drizzle.

c’est pourquoi vous devez développer une grande conscience et analyser vos pensées avec beaucoup d’attention.
this is why you must develop great awareness and analyse your thoughts very carefully.

nous sommes nombreux à penser qu'avec le lancement de la monnaie unique, le processus d'intégration européenne a gagné en qualité.
many of us feel that, with the launch of the single currency, the process of european integration has gained a new quality.