Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en quel mois vous fêtez votre anniversaire
in what month you celebrate your birthday
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes en quel mois
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
en quel mois sommes-nous
english
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en quel mois est ton anniversaire
en quel mois est ton anniversaire
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dans quelle ville êtes-vous né ?
nà © requires
Laatste Update: 2011-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa tu es né(e) en quel mois?
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en quel mois sera la fin des wsop 2012?
in what month will be the end of wsop 2012?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en quel mois sont les evenement suivants celebre
you were born in which month?
Laatste Update: 2020-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est née sourde.
she was born deaf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
êtes-vous né ?dans quelle ville êtes-vous néÂ
à ª re you nà © Â? à ª in what city you your nà © Â
Laatste Update: 2011-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
né(e) : 11/01/1957 (lessines)
né(e) : 23/10/1971 (okinawa (japan))
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. avant de nous le dire, c'était en quelle année, quel mois, savez-vous ?
q. before telling us that, what year was it, what month, do you know?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en général, dans quelle mesure êtes-vous satisfait de votre relation avec la spdp?
in general, how satisfied are you with your relationship with clps?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kurumi honta est née le 5 septembre 1993.
kurumi honta was born on september 5, 1993.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis née à la grenade : un paradis sur terre.
(personal anecdotes) i was born in grenada: heaven on earth.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ l'antidopage nécessite une action concertée
◦ anti-doping requires a concerted effort
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce document est une traduction canadienne non négociée avec les autres membres.
• canada - apec on conformity assessment of telecommunications equipment - may 8, 1998 (pdf)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devient secrétaire général de firestone canada ltée.
becomes secretary general of firestone canada ltd.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la tige est flexible, généralement ramifiée, pelée ...
its stem is wiry, usually branched, peeling below and often sprawli...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chez les populations des grands lacs, la coloration générale est argentée, ...
overall colour is silvery and fins are usually clear or lightly pigmented in great lak...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: