Je was op zoek naar: esc que tu m'aider (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

esc que tu m'aider

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

esc-que tu vouloir m'aider

Engels

esc that you can help me

Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu m'aimes

Engels

that you like me

Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu m'attends.

Engels

you are, you're all that i need

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu

Engels

i think

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

conjugate the verb "vouloir" in conditionnel présent : esc que tu .. m'aider?

Engels

conjugate the verb "to want" in the present conditional: esc que tu .. m'aider?

Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je sais que tu m`aimes!

Engels

i know you love me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il semble que tu m?oublies

Engels

it seems that you're forgetting me

Laatste Update: 2014-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu portes

Engels

that you

Laatste Update: 2017-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu indiques.

Engels

just the way it is.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que tu, seigneur,

Engels

seek only you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

autres façons de dire "est-ce que tu peux m aider s il te plait"

Engels

other ways to say ""

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est vrai amour c'est pour ca que tu m aimes

Engels

it's true love that's why you love m

Laatste Update: 2015-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je viens emprunter le pinceau que tu m'as promis.

Engels

i came to borrow the paint brush you promised me.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je sais que tu m`aimes!/je sais que vous m'aimez.

Engels

i know you love me

Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

eh, j'ai vraiment besoin que tu me comprennes et que tu m'aides.

Engels

hey, i really need you to understand and help me with this."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"grand-mère, il faut que tu m'apprennes des chants indiens".

Engels

"grandma, you got to teach me indian songs."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

[traduction] « les directions que tu m'as données ne valent rien ».

Engels

"your directions suck" in front of the passengers.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

maintenant ils ont connu que tout ce que tu m`as donné vient de toi.

Engels

now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je dis « parce que tu m'avais parrainée, c'est pour ça que je dois faire ceci »;.

Engels

"because you sponsored me, that's why i have to do it."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je te loue, parce que tu m`as exaucé, parce que tu m`as sauvé.

Engels

i will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,029,185,827 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK