Je was op zoek naar: est ce que je boit c'est ça (Frans - Engels)

c' est ce que je veux.
that is what i want.

... c' est ce que je dis.
... that is what i am saying!!!

c' est ce que je demande.
that is my plea.

4288 est-ce que je comprends bien comment vous avez fait ça?
how did you calculate that?

c' est ce que je me demande.
this is my question.

c' est ce que je voulais indiquer.
i wanted to point this out.

c' est ce que je souhaite moi aussi.
i, too, would like to see this happen.

sauf objection, c' est ce que je ferai.
if no-one objects, that is what i will do.

c’ est ce que je demande à la commission.
i appeal to the european commission to do just that.

c' est ce que je peux vous dire pour le moment.
that is what i can tell you at the moment.

c' est ce que je déduis du procès-verbal.
i conclude this from the minutes.

c’ est ce que je retiens essentiellement de votre intervention.
as i recall, this is the main point of your speech.

en l' occurence, c' est ce que je proposerais à nouveau.
that is precisely what i would suggest we do in this case.

c' est ce que je voulais vous demander, monsieur le président.
that is what i should like to ask you, mr president.

oui, c' est ce que je me proposais de faire, monsieur dell'alba.
yes, that is what i intended to do, mr dell'alba.

quâ est-ce que cela veut dire ? quel discours est-ce que je produis ? »
what does it mean? what discourse am i producing?"

si je suis difficile sur le genre de nourriture que je mange, qu'est-ce que cela a à voir avec la sanctification? »
is there anybody who thinks, "so what if i am picky about the kind of food i eat, what does it have to do with sanctification?"

plus activement. maintenant, qu'est-ce que «manger de l'arbre de la connaissance du bien et du mal » a à voir
now, what did 'eating from the tree of the knowledge of good and evil have to do with the beginning of the work of the soul?

«suis-je encore dans la chair?» «est-ce que je vis
"am i yet in the flesh?" "do i still live in the darkness?"

est-ce que le choix de devenir un « homme politique à temps plein » a été difficile à faire et pourquoi?
was the choice of becoming a “full time politician” difficult to make?