Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
est-ce que vous manipulez de l’argent?
- do you handle cash?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– soit vous avez de l’argent.
– soit vous avez de l’argent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que vous avez l'heure?
do you know what time it is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que vous avez:
result:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est ce que vous l'avez?/l'avez vous?
do you happen to have it?
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est ce que vous avez dit.
if all fortresses had been like europe, all wars would have been lost!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est ce que vous avez dit?
je ne comprends pas
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que vous l’avez?
do you have this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que vous avez affirmé.
that is what you said.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que vous avez maintenant:
your work looks like this now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ainsi , c'est ce que vous avez:
this is the result:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que vous avez pour moi?
what do you have for me?
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" qu’est-ce que vous avez dit?"
“what did you say?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qu'est-ce que vous avez déjà essayé?
what you have already tried?
Laatste Update: 2018-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que vous avez comme effet:
this is the effect:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que vous avez comme sandwiches?
what sort of sandwiches do you have?
Laatste Update: 2011-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mon dieu que vous avez de l’imagination!"
"you have some imagination!"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de plus, si vous avez de l'argent, vous obtenez des soins.
furthermore, if you have the bucks, you get the health care.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’est-ce que vous n’avez pas aimé?
what did you not like about it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu’est-ce que vous avez comme boissons?
what do you recommend
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: