Je was op zoek naar: et j'espère pouvoir voir (Frans - Engels)

et pouvoir voir la terre comme une mère
that i may see the earth as a mother i have to care for and cherish,

et j'espère que vous allez tous vous rappelerce fait.
and i hope you will all remember this fact.

j'espère que vous comprendrez ce point.
i hope you will understand this point.

c’est tout ce que j’espère.
c’est tout ce que j’espère.

et j'espère vraiment qu'ils ne feront pas une telle chose.
and i really hope they will not do such a thing.

j'espère que vous allez tous devenir sages.
i hope you will all become wise.

vous devez pouvoir voir votre femme.
you need to be able to see your wife.

j'espère que vous allez sortir de là maintenant.
i hope you will get out of it now.

vous devez pouvoir voir votre mari vivant.
you need to be able to see your husband alive .

vous devez pouvoir voir votre femme vivante.
you need to be able to see your wife alive.

de cette façon, je vais pouvoir voir beyrouth.
that way i would be able to see beirut.

je souhaite seulement pouvoir voir mes enfants grandir.
i only wish i could see my kids grow up.

agrandissez la fenêtre pour pouvoir voir la bordure droite.
enlarge the window to be able to see the right border

"installez adobe reader" pour pouvoir voir le plan.
"get adobe reader" in order to open the map.

vous devez croire que ce qui est dit sera accompli et j'espère que vous allez rejeter toute forme de mal.
you must believe that what is said will be fulfilled and i hope you will cast off every form of evil.

« nous sommes chanceuses de pouvoir voir ce côté d’elles.
"we’re fortunate to be able to see that side of them.

absolument pas. j’espère que ça n’arrivera jamais.
not totally. i hope it never happens.

aussi, jâ espère que ce message passera.
so i hope this message will be heard.

janvier: approfondissement … je l’espère!
january: deepening ... i hope!

je l'espère, je peux frapper ces mêmes marques un jour.
i hope i can hit those same marks one day.