Je was op zoek naar: farine de malt d'orge (Frans - Engels)

farine de malt
malt flour

malt d'orge
barley malt

nous transformons le malt en farine de malt.
we grind the malt into malt flour, called “grist.”

farine de seigle farine de maïs autres farine d'orge :
rye flour maize (corn) flour other barley flour:

les échanges mondiaux de malt d'orge devraient totaliser 4,5 mt.
world barley malt trade is expected at about 4.5 mt.

radicelles de malt d'orge enrichies en composants fonctionnels et leur procede de production
functional component-enriched barley malt rootlets and process for producing the same

par exemple: farine de tourteau d'oléagineux, coque de cacao, radicelles de malt
examples: oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms

— — autres — farine de riz — autres: - — d'orge - — d'avoine — — autres
- — of a fat content not exceeding 1,5 % by weight:

applications industrielles nouvelles de la farine de malt et de la fleur de seigle (prof.
- another purpose is to disseminate new findings in the field of nutrition and food science, and consequently to develop education in these fields - the education of the specialist and the technician, and that of the public - and also to promote a dissemination of information under the most suitable terras, in a spirit of strict scientific objectivity.

huile de malt d'orge contenant des substances vegetales associees a des ceramides, et procede de fabrication associe
barley malt oil containing vegetable ceramide-associated substances and process for producing the same

(par exemple: farine de tourteau d'oléagineux, coque de cacao, radicelles de malt,...)"
(for instance, oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms, etc.)"

graines de lin rôties et transformées graines de lin rôties, malt d'orge rôti et farines de céréales pour le petit déjeuner
• process and roast food grade golden flax • roasted flax seed, roasted barley malt and flour for breakfast cereals

deux facteurs ont entraîné le repli de l’utilisation de malt d’orge et d’orge brassicole.
there are about 200 maltsters in china with a total processing capacity of malting barley estimated at 4.3 mt.

(par exemple: farine de tourteau d'oléagineux, coque de cacao, radicelles de malt,...)"
(for instance, oilseed cake meal, cocoa husks, malt culms, etc.)"

premièrement, la substitution d’autres grains crus au malt d’orge a augmenté.
brands, local brands are kept and most of the transactions involve less than 50% of the share holdings.

le plus grand exportateur de malt orge (non grillé) vers la corée du sud est l'australie.
the largest exporter of malt (not roasted) barley to south korea is australia.

farine de malt = des céréales (généralement de l'orge) qui ont macéré dans l'eau et qu'on laisse germer dans les caves pour être ensuite séchées dans les greniers.
malt flour = grain (usually barley) steeped in water, left to germinate in the cellar, then allowed to dry out in the loft.

cela donne au produit un goût particulier qui plaît aux consommateurs locaux, tout en réduisant la consommation de malt d’orge et le coût des intrants.
international beer giants such as anheuser-busch, sab miller, interbrew, heineken, and carlsberg have all made their appearance in the chinese market.

de plus, le marché de la bière à prix réduit, dont la production requiert moins de malt d’orge, a enregistré une croissance significative.
as well, there has been significant growth in the discounted beer market which typically uses less barley malt in the production process.

la russie importe en moyenne 0,17 mt d’orge brassicole et 0,73 mt de malt d’orge (en équivalent grains).
russia’s imports consist of an average of 0.17 mt of malting barley and 0.73 mt of barley malt (in grain equivalent).