Je was op zoek naar: faute d'une ductilité comparable (Frans - Engels)

3) faute d’une telle convention,
(3) failing such agreement,

formation d'alliages de magnÉsium ayant une ductilitÉ amÉliorÉe
forming magnesium alloys with improved ductility

Étant donné leur incapacité, faute d’une expérience
its effectiveness depends on the competenceand motivation of the participants.

faute d'une meilleure façon d'expliquer ce que nous désirons.
for want of a better way to explain what we desire.

faute d'une telle convention, il est nommé trois arbitres.
(2) failing such determination, the number of arbitrators shall be three.

elle présente également une ductilité adéquate.
it also exhibits adequate ductility.

4.1.2 définition de la faute d’une gravité moindre
4.1.2 definition of misconduct of a less serious nature

alliage possédant une densité et une ductilité élevées
alloy with high density and high ductility

faute d’une participation suffisante cette réunion a cependant été annulée.
however, this meeting was cancelled due to lack of a sufficient number of participants.

matÉriaux pour moulage thermoplastiques prÉsentant une ductilitÉ amÉliorÉe
thermoplastic moulding compositions having improved ductility

ces matériaux présentent une résistance et une ductilité élevées.
the materials have high-strength and high ductility.

l'alliage d'acier de l'invention possède une ductilité, une soudabilité et une stabilité dimensionnelle améliorées
the steel alloy has improved ductility, weldability and dimensional stability

composés intramétalliques microalliés à base de nial présentant une ductilité améliorée
improved ductility microalloyed nial intermetallic compounds

ce polycarbonate présente une ductilité élevée et une forte résistance à l'impact
this polycarbonate has high ductility and high impact strength

les structures localisées dans des zones sismiques requièrent une ductilité significative.
structures located in seismic zones require significant ductility.

alliage a base d'aluminure triple de titane présentant une résistance et une ductilité modifiées
tri-titanium aluminide base alloys of improved strength and ductility

composition de polyoléfine ayant une ductilité améliorée et article de cette composition.
polyolefin composition of improved ductility and article therefrom.

acier présentant une ductilité et une résistance élevées et procédé de production de ce matériau
steel material having high ductility and high strength and process for production thereof

matériau à résistance à base de titane, présentant une ductilité améliorée et procédé pour sa fabrication
high strength titanium material having improved ductility and method for producing same

composés intermétalliques à base de nial micro-allié avec du fer présentant une ductilité améliorée.
improved ductility nial intermetallic compounds microalloyed with iron.