Je was op zoek naar: fine a l'eau (Frans - Engels)

fine a l'eau
cognac and water

membrane composite fine et resistante permeable a l'eau
a strong water-permeable thin composite membrane

c'est alors que la comparaison fine a lieu.
the fine comparison can now be made.

instrument de spectrometrie fine a polarisation reduite
small-spot spectrometry instrument with reduced polarization

sachet pour epicerie fine a ouverture a levres
extended lip wicket slider deli bag

la zone fine a une épaisseur inférieure à 100 microns
the thin area has a thickness of less than 100 microns

poudre de silice fine a surface modifiee et son utilisation
surface modified fine silica powder and use thereof

generateur d'aerosol a paroi fine a bourrelets
beaded thin wall aerosol container

procede permettant de boucher hermetiquement une rainure fine a l'aide de matiere siliceuse et substrat couvert d'un revetement siliceux
method for sealing fine groove with siliceous material and substrate having siliceous coating formed thereon

emulsion fine a consistance aqueuse presentant des teneurs reduites en emulsifiant
water-thin emulsions with low emulsifier levels

particules fines comprises dans une membrane ultra fine a l'etat de particules primaires et produit cosmetique utilisant celles-ci
fine particles included in ultra-thin membrane in state of primary particles and cosmetic using the same

fibre de carbone fine a structure interlaminaire specifique et procede de fabrication correspondant
fine carbon fiber having specific interlaminar structure and method for preparation thereof

la gélinotte à queue fine a choisi certaines zones comme arènes de traditionnelles.
artificial ferruginous hawk nest (photo credit: the sbda).

procede et appareil pour allocation dynamique d'images a schema de codage scalable a granularite fine a amelioration selective
method and apparatus for dynamic allocation of scalable selective enhanced fine granular encoded images

instrument selon la revendication 1, dans lequel ladite étape fine a une résolution d'un nanomètre ou meilleure.
the instrument of claim 1, said fine stage having a resolution of one nanometer or better.

la communication de données sur la fraction fine a été relativement moins importante (17 %).
the reporting of the finer fraction was somewhat lower (17 per cent).

poudre d'oxyde metallique fine a haute dispersabilite et composition de toner la contenant
fine metal oxide powder having high dispersibility and toner composition comprising the same

me fine a présenté la position de la commission dans son exposé écrit. au paragraphe 37, il affirme :
mr. fine affirmed the position of the commission in his written argument, where he states, at paragraph 37:

preparation granulaire fine a liberation prolongee d'hormone de croissance humaine et procede de production correspondant
sustained-release fine granular preparation of human growth hormone and process for producing the same

(1) selon la méthode des échantillons de sol, la production de racine fine a varié de 1574 ± 76 kg
(1) using soil cores, fine root production ranged from 1574 ± 76 kg