Je was op zoek naar: flir (Frans - Engels)

flir
forward looking infra red

flir(1)
block ziele(1)

historique de flir
history of flir

epic(4) flir(1)
block ziele(1)

un capteur intégré ladar/flir.
an integrated ladar/flir sensor.

systeme optique combine laser/flir
combined laser/flir optics system

re plainte déposée par flir systems ltd.
re complaint filed by flir systems ltd.

pour l'achat d'une caméra flir...
options for...

optique flir de telemetre designateur a laser leger
lightweight laser designator ranger flir optics

capteur spectroscopique d'images flir passif infrarouge
passive infrared flir image spectroscopic sensor

near urban sar helicopter flir trial (anglais seulement)
deliverables - near urban sar helicopter flir trial:

le ministère a aussi allégué que fsi ne fabrique plus le système flir 2000g.
the department also submitted that fsi no longer manufactures the flir 2000g system.

par conséquent, il semble au tribunal que flir aurait pu fournir le produit.
therefore, it appears to the tribunal that flir would have been able to supply the product.

near urban sar helicopter flir trial (anglais seulement) renseignements:
national search and rescue secretariat

wescam a soutenu que la seule exigence contestée par flir se rapporte à la taille du réseau à regard fixe.
wescam submitted that the only requirement that flir has put in issue is the size of the staring array.

insatisfaite de la réponse susmentionnée, flir a déposé sa plainte à ce motif auprès du tribunal le 27 mars 2002.
not satisfied with this answer, flir complained about the matter to the tribunal on march 27, 2002.

procede d'alignement d'images obtenues par sar et flir
sar and flir image registration method

flir a demandé que le tribunal rende une ordonnance de report de l’adjudication de tout contrat relatif à ladite invitation à soumissionner.
flir requested that the tribunal issue an order postponing the award of any contract in relation to this solicitation.

flir a soutenu qu’il est erroné d’établir un lien entre le nombre de pixels et la résolution.
flir submitted that it is not correct to relate the number of pixels to resolution.

tpsgc a soutenu que ni flir ni flir systems, inc. ont fait opposition à l’absence de paramètres de portée dans la dp.
pwgsc submitted that neither flir nor flir systems, inc. objected to the absence of the range parameters in the rfp.