Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he suits fou de douleur
will pierce the heart
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think he suits it.
i doubt it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah c’est amusing, he suits de boston
i am from quebec
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yoël est ravi des ses performances.
yoel delighted with his result.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je suis cependant ravi des progrès que nous accomplissons.
i am, however, quite pleased with the progress we are making.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai été ravi des propos de m. mcmillan.
i was very pleased with what mr mcmillan had to say.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
le daily mail ravi des beautés et de la diversité de la croatie
daily mail amazed by the beauty and diversity of croatia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravi des commentaires qu' ils ont fait aujourd'hui.
i am very pleased with the comments they have made today.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
il est arrivé pour 10 jours et a été ravi des polonais, de la mazurie..
arrival for 10 days, the first delight with poles and masuria... later, in 2007, during the 15th international day for the eradication of poverty he took part in a tour across europe with caravan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au contraire, il est ravi des possibilités professionnelles et personnelles à venir. lire.
on the contrary, he’s thrilled with the professional and personal possibilities to come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle nous a soutenu à cet égard et je suis ravi des propos qu'elle a tenus.
it has been agreed in the european council that, if ratification has been completed by 4/5 of the number of member states and if a few member states were to have issues at that point, the situation will be discussed.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravi des déclarations à ce sujet réalisées cet après-midi par le président santer.
i am pleased with what president santer said this afternoon on this point.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
le directeur de la bca est ravi des retombées de cette collaboration bca-icist-cnrc.
cal's director is extremely pleased with the results of the joint cal-nrc-cisti initiative.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, je suis ravi des propos tenus par le commissaire quant à une collaboration étroite avec les nations unies.
mr president, i am delighted to hear what the commissioner has said about working closely with the united nations.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis extrêmement ravi des propos du commissaire et de l’ accord conclu pour garantir une confirmation en deuxième lecture avec le conseil.
i should like to reiterate my thanks for the genuinely positive and constructive cooperation afforded by the house, and also to thank you for your attention.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
l'école et la collectivité ont été ravies des résultats.
the school and community were elated with the results of the pilot.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• j'ai été ravi des idées proposées lors de cette rencontre pour inciter les agriculteurs à participer à la production de biocarburants.
• i was pleased with the interesting ideas that came out of the meeting on how best to stimulate farmer involvement in biofuels production.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il convient notamment de contrôler si les mesures ont l'effet désiré et c'est la raison pour laquelle je suis ravi des propositions contenues dans le rapport.
specifically, these measures must be monitored to check whether they are producing the desired results. thus, i am also very satisfied with the proposals to this effect in the report.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je dois dire que je suis ravi des attaques soutenues dont j'ai fait l'objet dans cette enceinte de la part des membres de l'extrêmedroite.
vitalone. — (it) i think i must say no to this last question.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
document d’orientation sur l’autorisation de mise en circulation d’un lot cathy parker indique que santé canada est ravi des observations reçues à ce jour.
lot release guidance document cathy parker indicated health canada is pleased with comments received so far.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: