Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous n'aimez pas ?
please please please don't drag me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous n’aimez pas ?
you don't like it?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous aimez pas
you do not like in english
Laatste Update: 2015-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous n'aimez pas la publicité ?
you can try out the first version of pablo right now – no login required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"vous n'aimez pas mon interprétation ?
"you don't like my interpretation?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qu'est ce que vous n'aimez pas ?
what do you not like to drink
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
46. vous n’aimez pas ...... soupe
46. you ... have checked the spelling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous n'aimez pas cette présentation? bois
don't you like this presentation? bois
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous n'aimez pas les histoires d'amour.
you don't like love stories.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais vous n'aimez pas les conseillers sincères!»
(the people in the graves can hear the speech of those who are on earth.)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je suppose que vous n'aimez pas cela non plus.
i assume you do not either.
Laatste Update: 2013-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que vous n'aimez pas étudier?
what you do not like to study?
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié que vous n'aimez pas les carottes.
i forgot you don't like carrots.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous n’aimez pas non plus m. arrow ?
and you don't like mr. arrow?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quelles sont les questions que vous n’aimez pas?
what are the questions you don’t like to hear?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous n’aimez pas les erreurs, on le sait…
et vous n’aimez pas les erreurs, on le sait…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le nom d'un célèbre immeuble que vous n'aimez pas du tout
list the name of a famous building which you don't care for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. mais si vous n'aimez pas ça, ça n'est pas grave.
q. but if you don't like it, that's fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu n'aimes pas la vérité/vous n'aimez pas la vérité
you don't like the truth
Laatste Update: 2019-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y a-t-il autre chose que vous n'aimez pas?
is there anything else that you don't like?
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: