Je was op zoek naar: il est gentil avec vous n'est ce pas (Frans - Engels)

il est n’est-ce-pas ?!
il est n’est-ce-pas ?!

il est bon violoniste, n'est-ce pas ?
he's a good violinist, is this not true?

info. : "il est beau, n'est-ce pas ?"
information :

n'est-ce pas
real popular wisdom

n'est-ce pas ?
right ?

n’est ce pas ?
n’est ce pas ?

je n´est ce pas
i don’t know

non, n' est-ce pas?
no we have n't, have we?

donc vous... c'est nul, n'est-ce pas ?
so you've -- it's crap, isn't it really? as we say.

n' est-ce pas incohérent?
is that not inconsistent?

tu viens n est ce pas
come n is not

n' est-ce pas une contradiction?
is this not a contradiction?

voilà ce qui est important pour vous, n’est-ce-pas ?
it is through love that ‘you’ change it all.

pourquoi n' est-ce pas possible ?
but why not?

n’ est-ce pas la vérité?
is that not the truth?

n' est-ce pas de l' optimisme pur?
is that not pure opportunism?

n' est-ce pas, madame la commissaire?
is that not so, commissioner?

n'oubliez pas d'être gentil avec vous-même
remember to be kind to yourself

il n’est pas crédible qu’elle communique avec vous pour les obtenir de nouveau, n’est-ce pas?
it does not make sense that they would contact you to get it again, right?

le prÉsident : ... parce qu'il est gentil avec vous, vous le craignez comme la peste.
chairperson: ... because he is kind to you, you are terrified of him.