Je was op zoek naar: il m'a trouve sur le canapé (Frans - Engels)

il est allongé sur le canapé.
he is lying on the sofa.

elle m'a dit que je pourrais dormir sur le canapé.
she told me that i could sleep on the sofa.

s'affaler sur le canapé
flop onto the sofa

il m'a dit plus tard, « j'ai vu mon corps couché sur le canapé.
he said to me later, "i saw my body lying on the couch.

qui se trouve sur le mur,
kill, die,

il s'assit sur le canapé, les bras croisés.
he sat on the sofa with his arms folded.

qui se trouve sur le moteur
which is on the engine

cunégonde tombe sur le canapé.
cunegund fainted upon the sofa.

fais un roupillon sur le canapé !
take a little nap on the couch.

se laisser tomber sur le canapé
flop onto the sofa

le communiqué se trouve sur le site.
the media release can be found on the ccsa web site.

qui se trouve sur le poste d'outil
that is located at the tool station

il s’endort sur le canapé pendant que je le suce.
he falls asleep on the sofa while i'm sucking him.

affalé sur le canapé usé par sa négligence.
stretched out on the sofa worn from negligence.

tous ceux qui aiment se relaxer sur le canapé
anyone who likes to relax on a sofa

la fille se cale en levrette sur le canapé.
the girl puts herself on all fours on the sofa.

a la maison, il passe son temps à traîner sur le canapé.
at home, all he does is lounge about.

elle me dit que je pourrais dormir sur le canapé.
she told me that i could sleep on the sofa.

cette fois-ci, je le trouvai sur le canapé.
this time i found him on the sofa.

alors, son esprit a quitté son corps. il m'a dit plus tard, « j'ai vu mon corps couché sur le canapé.
then he told me, 'all of a sudden, these men came in and they wrapped me up and they threw me in the trash.'