Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne mange pas
i don't eat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je ne mange pas.
i am not eating.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne mange pas chez
i don't eat at home
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas ça.
i'm not eating this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas de riz
i don't eat rice
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mon père ne mange pas beaucoup de fruits.
my father does not eat much fruit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas de viande
i don't eat meat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas la viande.
i don't eat meat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a midi , je ne mange pas a la
i chat with my friends
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas depuis deux jours.
i haven't eaten for two days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu nu mananc - je ne mange pas.
eu nu mananc - i don't eat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il m'arrive de désapprouver une chose ou l'autre, mais je ne condamne jamais rien.
i may disapprove of one thing and another, but i never condemn anything.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il m’arrive de trouver stimulante la vie que je mène présentement.
some days, i find life here exhilarating.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas de porc, de boeuf ou d'oeufs.
i don't eat pork, beef or eggs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une partie de la nourriture. ici, je ne mange pas comme au canada.
some of the food; here i don’t eat like i did in canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ash nevalgau mehsos - je ne mange pas de viande.
-(fe)male ash nevalgau mehsos - i don't eat meat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd'hui, cela fait 233 jours que je ne mange que le soir.
today is day number 233 in which i only eat dinner.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne mange pas autant de viande que j'en avais l'habitude.
i don't eat as much meat as i used to.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas d'allergies spécifiques, mais je ne mange pas de viande.
i don’t have any allergies but i am a vegetarian (don’t eat meat or fish).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je ne mange pas de beurre, de fromage d'oeufs ni de miel.
- i don't eat butter,cheese, eggs, or honey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: