Je was op zoek naar: il y'a beaucoup de belle choses a voir (Frans - Engels)

super!!!!!! beaucoup de belle choses
super!!!!!! beaucoup de belle choses

beaucoup de choses a changé.
a lot has changed.

a l'heure actuelle, il y a beaucoup de choses a découvrir à propos de linux et des jeux.
today there is a lot to discover about linux and games.

il y'a fait beaucoup de fois et il va le faire encore une fois.
and he will do it one more time.

cependant il y a beaucoup d'autres choses a voir dans la region. laissez nous vous presenter quelques endroits moins celebres mais tout aussi interessants.
however, there are many more things to see in this region. please let us introduce some of the less-popular places. where to go ?

prenez votre attention sur le centre et sur la partie ancienne de la ville ou il y a beaucoup de choses a voir: les musees, les eglises, les theatres.
the ancient city part and its business center are worth going sightseeing, to say nothing of the beach area. a mixture of museums, theatres, churches and other architectural monuments offer you an excellent opportunity to pay a visit to them. by the way, the name rio de janeiro is literally translated "the january river".

la salle de bains obtient beaucoup de belle lumière le matin.
the bathroom gets a lot of beautiful light in the morning.

beaucoup de chrétiens nés de nouveau mènent cette sorte de belle vie.
many born again christians lead this kind of beautiful life.

autour de la ferme est entournée par beaucoup d'arbres, d'arbustres et de plantes de sorte qu'il y a des choses a voir chaque saison.
around the building, there are many trees and plants so you can see all kind of different colours and shapes in each season.

avec une telle variété de choses a faire et a voir, vous voudrez rester plus longtemps.
with such a variety of things to do and see, you will want to stay longer.

je voulais simplement dire, que j'en suis persuadé, aujourd'hui il ne suffit pas de répéter et de répéter les choses : il y a beaucoup de choses qu'a dites le président chirac avec lesquelles je suis d'accord.
i simply meant that i am convinced that it is no longer enough today to repeat things endlessly: president chirac said many things that i agree with.

merci beaucoup,ur des choses m'a sauvé beaucoup de time.thanks agine!
thanks very much,ur things saved me a lot of time.thanks agine!

´ que ceux qui croient que ces statistiques traduisent une re´ alite lointaine qui a peu de choses a voir avec le canada se detrompent.
these statistics may sound distant to some, a faraway reality that has few implications for canada, yet this perception is false.

« j'ai été dans beaucoup de pays partout dans le monde dans le cadre de missions de l'onu et j'ai vu beaucoup de choses, a déclaré le cpl thorold.
"i've been in a lot of countries around the world through un missions and i've seen a lot," says cpl thorold.

« beaucoup de travail reste à faire, mais c'est en appuyant des projets comme celui du ywca que nous faisons avancer les choses » a poursuivi mme boucher.
"much work remains to be done, but it is through projects like this one, by the ywca, that we will make progress."

ce financement nous aidera à organiser, les 19, 20 et 21 septembre, un festival au cours duquel on entendra beaucoup de belle musique.
"these funds will contribute to an exciting musical weekend, september 19 to 21.

« globalement, nous nous sommes beaucoup amusés et nous avons appris beaucoup de choses », a déclaré le soldat sally rayworth, du west nova scotia regiment.
"overall it’s been a lot of fun and a great learning experience," said private sally rayworth of the west nova scotia regiment.

cette session de formation est très intéressante et un œil de choses a négligé, être en groupe, il fait beaucoup de différence dans la collecte d'informations.
this training session is a very interesting one and the things one eye has overlooked, being in groups it makes a lot of difference in gathering information.

14du reste, mon fils, prends garde à ces choses. a faire beaucoup de livres, il n'y a point de fin, et tant d'étude n'est que fatigue pour le corps.
12and further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end ; and much study is a weariness of the flesh .

a voir l'évolution rapide des musiques électroniques depuis vegas, il est clair que the crystal method n'a pas pris beaucoup de risques, préférant rester en territoires connus plutôt que de défricher de nouveaux paysages musicaux.
looking at the rapid evolution of electronic music since vegas, clearly the crystal method did not take many risks, preferring to tread in known waters rather than to clear new musical ground.