Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il y a moins d'un an
less than 1 year ago
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a moins d'impôts.
it has lower taxes.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a moins d'une heure
there are less than an hour
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins d'une heure :
about an hour ago:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins d'activités parascolaires.
offer fewer extra-curricular activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins d'un an 2 % 8 %
less than one year ago 2% 8%
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins de 6 mois
less than 6 months ago
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins de décès.
there are fewer deaths.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
résultats (il y a moins d'une minute)
results (less than a minute ago)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins de barrières ».
there are fewer barriers. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
groupes inscrits il y a moins d'1 heure
1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a part qu'il y a moins de toi
it's so unreal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins de possibilités d'apprentissage qu'auparavant
using workplace facilities for own personal use
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le centre a ouvert il y a moins d'un an.
it opened less than a year ago.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins d’automatisme en l’occurrence.
it is a trans-human right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trois pour cent sont arrivées il y a moins d'un an.
a number of the women came two to four years ago (23 percent).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins d'un an, aucune sélection n'existait.
less than a year ago, there was no selection at all.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en outre, il y a moins de prestations.
and fewer benefits at that.
Laatste Update: 2012-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a moins de prestataires, c'est exact.
there are fewer people on employment insurance, that is true.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'admets qu'il y a moins d'actes criminels au québec.
i appreciate the fact that there is a lower crime rate in quebec.
Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: