Je was op zoek naar: j'espère que tu te sens mieux (Frans - Engels)

j'espère que tu te sens mieux
as time goes sure, one day at a time

j'espère que tu te sens mieux bientôt
i hope you feel better soon.

j'espère que tu te sens bien
i hope you feel better

j'espère que tu te sentiras mieux demain.
i hope you feel better tomorrow.

j'espère que tu iras bientôt mieux !
i hope you get well soon!

j'espère que tu te souviens
i hope you remember

j'espère que tu vas vite aller mieux
i hope you will get better soon

est-ce-que tu te sens mieux
do you feel better?

j’espère que tu te sens meilleur bientôt!
i hope you feel better

j'espère que tu te rétabliras bientôt.
i hope you will get well soon.

bonne nuit mon amour j'espère que tu te sentiras mieux bientôt
good night my love, i hope you will feel better soon

j'espère que tu iras de nouveau mieux avant longtemps.
i hope you will be quite well again before long.

je suis content d'entendre que tu te sens mieux
i'm glad to hear you are feeling better

te sens-tu mieux ?/ est ce que tu te sens mieux?
do you feel better ?

je sais que tu te sens impuissant.
i know that you feel helpless.

tu te sens bébé?
are you feeling baby ?

tu te sens coupable
you feel guilty

j’espère que tu comprends mieux comment on vit dans une collectivité inuite au nunavik.
i hope you now have a better idea of what life is like in an inuit community of nunavik.

j'espère que tu dors bien et que tu te réveilles avec des fesses bien au chaud.
i hope you sleep well tonight

tu te sens sous pression.
you feel pressured.