Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'étais au paradis.
i felt like a kid in a candy store.
Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier j'étais au marché
yesterday i was tired
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais au taquet là!!!
j'étais au taquet là!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour, j'étais au bal avec ma soeur.
one day, i was at a ball with my sister.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 70 ans, j'étais au top.
a 70 ans, j'étais au top.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’étais au service création.
i interned there in the creative services department.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais au lit avec la grippe.
i was in bed with the flu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que j'étais au courant?
did i know anything about this?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est quand j'étais au texas.
this is when i was in texas.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sept heures, j'étais au vaudeville.
at seven o'clock i was at the vaudeville.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'en étais au point numéro trois.
i was on the third item.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la semaine dernière, j'étais au danemark.
together we make up the two largest democracies in the world.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comme j'étais au temps de ma jeunesse.
as i was in the days of my youth.
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais au début/ j'ai été au début
i was at the beginning
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la semaine dernière, j’étais au danemark.
last week i was in denmark.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais au paradis... sauf que tout était vivant.
i felt like a kid in a candy store except that... everything was living.
Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a deux semaines, j’étais au chili.
two weeks ago, i was in chile.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais au sujet d'une demi-heure en retard.
i was about a half hour late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai pensé que c'était cool, j'étais au lycée.
i thought it would be cool i was in high school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais revenons au bal.
but let us return to the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: