Je was op zoek naar: j' aurais aimé être là (Frans - Engels)

j? aurais aimé être là
j? would have liked to be there

j'aurais aimé
i would have liked

j'aurais aimé être intelligent.
i wish i were clever.

j'aurais aimé cela.
i would have liked that.

j'aurais aimé être plus grand.
i wish i were taller.

j'aurais aimé écrire."
i think you have to start very early.'

j'aurais aimé t'avoir
i wish i had you

j'aurais aimé l'épouser.
i wish i had married him.

j’aurais aimé pouvoir parler
i wish i could have spoken

j'aurais aimé pouvoir t'aider.
i wish i could help you.

j'aurais aimé avoir meilleure mémoire.
i wish i had a better memory.

j'aurais aimé avoir petit-déjeuné.
i wish i had eaten breakfast.

j' aurais aimé qu' un délai y soit lié.
i would have liked to have seen a deadline set for this.

j' aurais aimé qu' il aille un peu plus loin.
i would have liked it to go a little further.

j' aurais aimé que le rapport éclaircisse ce point.
i would have liked the report to enlighten me on this.

j'aurai aimé
i would have liked

j' aurais aimé pouvoir vous donner une réponse précise.
i should like to have given a clear answer.

j' aurais aimé savoir s' il aurait pris cette initiative.
i would have liked to see it put forward this initiative.

j' aurais aimé que les propositions de la commission aillent plus loin.
i would have liked to have seen the commission proposals go further.

j' aurais aimé connaître les intentions de la commission à ce propos.
i would be interested in hearing the commission 's plans on this score.