Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un sac
a bag
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
acheter un chat dans un sac
buy a pig in a poke
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acheter un mac
shop for mac
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acheter un vélo.
buy a bike.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en conséquence, un sac à main peut être facilement personnalisé à la fois dans son apparence et au toucher sans devoir nécessairement acheter un grand nombre de sacs de styles différents
accordingly, a handbag can be easily customized in both look and feel without necessarily requiring the purchase of multiple different handbags of different styles
maintenant elle a acheté un sac $5 des fonctionnaires de fouiller-vente et a commencé à assortir par ses deux boîtes pour décider quoi garder.
now she bought a $5 bag from the rummage-sale officials and began sorting through her two boxes to decide what to keep.
il n'est pas surprenant que presque tous les mariages musulmans soient comme d' « acheter un chat dans un sac », avec l'ignorance d'une quelconque attirance sexuelle entre les deux futurs mariés.
it is not surprising that nearly all muslim marriages are like "buying a cat in a bag" as far as sexual compatibility is concerned.
le 12 avril 1999, jolène riendeau est sortie de sa maison du quartier de pointe-stcharles à montréal pour aller s’acheter un sac de croustilles au dépanneur du coin.
on april 12, 1999, jolène riendeau left her home in the pointe-st-charles neighbourhood of montreal to buy a bag of potato chips at the local convenience store.