Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c’est ce que j’ai écrit.
c’est ce que j’ai écrit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai écrit mon premier roman en 1991.
first i thing to write a youngsters novel and i succeed in it 1991 when my first book called hienoosokeria was published.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est tout ce que j'ai à dire.
1261 so our model seems to work and i think it's worked well and i think that we've discharged our mandate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. il les écrit.
he writes them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment jâ ai écrit mon premier roman
how i wrote my first novel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai écrit quatre romans et un recueil de nouvelles.
i have written four novels and one collection of short stories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le livre et l'écrit
book and writing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vousca84 a écrit :pire !!!!!!!!!
vousca84 a écrit :pire !!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai été absent pour la prière de montagne.
i was away for the mountain prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai également visité la terre sainte plusieurs fois.
i have also visited the holy land many times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
embrun a écrit :excellent !!!
embrun a écrit :excellent !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec un esprit repentant, j'ai écrit une lettre au pasteur principal demandant son intervention.
with a repenting mind, i wrote a letter to senior pastor asking for his intercession.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• enregistrée et transmise par écrit
• recorded and transmitted through written word
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dorénavant j'ai été reconnaissant pour mon choix sans aucun regret.
from that time on i have been thankful for my choice without any regret.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chacha8362 a écrit :100 % coton !!!!
chacha8362 a écrit :100 % coton !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est toi qui l’écrit, pas moi.
c’est toi qui l’écrit, pas moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a été décrit comme une forme nain...
the species at risk act (sara, section 37) requires the competent minister to prepare recovery strateg...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle écrit principalement pour the guardian et al jazeera.
she writes mainly for the guardian and aljazeera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai été agréablement surprise de constater que je pouvais faire de l'interprétation.
i was pleasantly surprised to learn that i was capable of interpreting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capacité de communiquer efficacement de vive voix et par écrit.
ability to communicate effectively orally and in writing.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: