Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai avoir la gueule de bois
i have a hangover
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans certains groupes, tout est mélodique, un chant mélodique, des rythmiques mélodiques, ça m'ennuie. j'ai avoir ce contraste.
in some bands, everything is melodic, melodic vocals, melodic rhythms, that's boring to me. i like to have this contrast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sodium je ne savais pas que…j'ai d'avoir beaucoup de comme fromage combos…merci pour le partage de cette liste d'aliments…
sodium i didn’t know that…i been having a lot of like cheese combos…thanks for sharing that food list…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur le président, je n' aime pas intervenir au parlement européen sur des sujets de politique nationale, mais dans ce cas, lorsqu' une député socialiste espagnole parle d' un ministre espagnol, je pense que j' ai avoir le devoir d' expliquer le problème.
mr president, i do not like to speak in the european parliament on domestic policy issues, but since a spanish socialist member has made some personal remarks about a spanish minister, i think i have a duty to explain the problem to her.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: