Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai encore soif.
i'm still thirsty.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- j’ai encore faim !
"i'm still hungry."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai encore la force
i still have strength
Laatste Update: 2019-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai encore deux questions.
i have questions on two points.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai encore des munitions !!!
j'ai encore des munitions !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai encore une question.
i have just one more question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'en ai encore l'intention.
it is still my intention to do that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
-- j'ai encore cinquante pistoles.
"i have still fifty pistoles.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“j'ai encore progressé, youpi!!!”
“j'ai encore progressé, youpi!!!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finalement, j’ai encore survécu.
once again i survived.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l’ai encore.
it was in a competition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai encore quelques bonnes propositions.
here is another great idea.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai encore l’option internet.
j’ai encore l’option internet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 23 avril 2015 a encore marqué le coup.
on 23 april 2015, it was time again ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des événements monétaires ont encore marqué l'année 1973.
1973 was again marked by monetary events.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai découvert un peuple en lutte, encore marqué par une guerre qui n'était pas la sienne.
i discovered a fighting people, still marked by a war that was not theirs.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai encore envie de marquer beaucoup de buts à l'ol.
i want to score a lot of goals for ol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
31 traduite par plusieurs emprunts, a encore marqué des points.
31 resorting to a formal vote.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. le pays est encore marqué par des fractures politiques et ethniques.
4. the country is still divided along political and ethnic lines.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• le tourisme côtier reste encore marqué par une forte saisonnalité des arrivées.
• the very seasonal pattern of tourist arrivals is still a hallmark of coastal tourism.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: