Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai enfin trouvé
and i have finally realised
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai enfin tout trouvé
i've finally found everything
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' ai eu un entretien avec lui.
i have had a meeting with him.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en 2010, j'ai enfin eu une nouvelle joyeuse.
in 2010, i finally heard joyful news.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai enfin trouvé la réponse
i finally found the answer
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai enfin trouvé du travail.
finally, i found a job.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai enfin décroché le boulot !
i finally got a job.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a eu un a.
she got an a.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« j’ai enfin réalisé un rêve d’enfance! »
"this was my dream since childhood come true!"
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'existence. j'ai enfin trouvé ce mot.
existence. at last i found the word,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai enfin pu travailler avec elle en studio.
at last, i could have the chance to work with her in studio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je t'ai enfin attrapé.
- that's correct. i punched the sequence in myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un a+.
an a+.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après l'explication d'anne, j'ai enfin compris.
after ann explained it to me, i could finally see the light.
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai enfin l'occasion de m'expliquer en justice.
i'm finally getting my day in court.
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après l'explication d'anne, j'ai enfin vu clair.
after ann explained it to me, i could finally see the light.
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les gens en ont enfin eu assez.
people finally decided enough was enough.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un a priori
a preconception
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai reçu un appel téléphonique./j 'ai eu un ppel téléphonique
i got a phone call.
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
après mon dernier tape, j’ai enfin reçu la nouvelle.
following my farewell pare, i finally got the news.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: