Je was op zoek naar: j'ai envie de prendre un gateau au chocolate (Frans - Engels)

j'ai envie de prendre un bain, maintenant.
i feel like taking a bath now.

j'ai envie de prendre un bain thermal ce soir.
i feel like taking a hot spring bath tonight.

j'ai envie de prendre un jour de congé demain.
i feel like taking a day off tomorrow.

j'ai bien envie de prendre ma retraite.
i might retire now.

j'ai envie de
i would like

j'ai envie de toi
and i love your body

j'ai envie de péter
i want to peter

j'ai envie de vomir.
i feel sick.

j'ai envie de te manger
seis pieds avec de la sauce

j'ai envie de me brûler.
i feel like burning myself.

j’ai envie de faire
i want to urinate

j’ai envie de pleurer.
j’ai envie de pleurer.

j’ai envie de le dessiner!
j’ai envie de le dessiner!

envie de prendre de la hauteur!
an urge to climb!

a mon âge, je n'ai plus trop envie de prendre des risques...
at my age, i don't take risks anymore...

envie de prendre un rôle plus actif dans les soins pour votre santé
want to take a more active role in caring for your health

le chauffeur a eu envie de prendre du repos.
the driver felt like taking a rest.

la chaleur estivale donne envie à cette heure de prendre un bon bain.
as swimming is very pleasant at this time of the day in summer, many games are played in the pool.

j’ai très souvent envie de prendre photo les trucs délirants que j’entends, aussi.
i keep wanting to take photos of the crazy stuff i hear as well.

il est tout aussi important de résister à l'envie de prendre des raccourcis.
it is equally important that you do not get talked into taking short cuts.