Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai la flemme de faire mes devoirs.
i'm too lazy to do my homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai la sensation de faire des progrès.
i feel like i'm making progress.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la façon de faire des...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maintenant j'ai la chance de faire une entrevue.
now i get the chance to do an interview.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est ce que la tortue peut faire des maths ?
can the turtle do maths?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de faire des new.
in java.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
théoriquement, je suis en train de faire des maths.
theoretically, i'm doing math.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de faire des affaires
do business
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de faire des recommandations.
issue recommendations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'avais l'habitude de faire des dessins
i used to hat do drawings
Laatste Update: 2011-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est ce que la tortue peut faire des maths & #160;?
yes, & kturtle; will do your math. you can add (+), subtract (-), multiply (*), and divide (/). here is an example in which we use all of them: $a = 20 - 5 $b = 15 * 2 $c = 30 / 30 $d = 1 + 1 print "a:" +$a+ ", b:" +$b+ ", c:" +$c+ ", d:" +$d do you know what value a, b, c and d have? please note the use of the assignment symbol =.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a condition de faire des ...
a condition de faire des ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faculté de faire des objections
freedom to make objections
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pouvoir de faire des lois 1.
authority to make laws 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai la sensation de faire des progrès. / j'ai le sentiment de faire des progrès.
i feel like i'm making progress.
Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il continue de faire des compressions.
they continues to cut.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impossible de faire des achats intégrés
cannot make in-app purchases
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demandez-leur de faire des suggestions.
ask them for ideas.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possibilité de faire des demandes d'extension :
requests for extensions can be made:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- capacité de faire des calculs arithmétiques.
- ability to make arithmetical calculations.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: