Je was op zoek naar: j'ai le mal de toi (Frans - Engels)

j'ai le mal de toi
i have the evil of you

1. j'ai mal de toi
1. helene

tout à coup, j'ai le mal de toi
i will surrender my heart to the sky

le mal de toi
the evil of you

j'ai le regret de toi
and i regret to this day,

j'ai le mal le mal le mal de toi..
so i cried, and i begged for you to

j'ai le mal, le mal, le mal de toi
lately i have desperately pondered,

et j'ai le blues de toi
do i go, do i stay

j'ai le mal du pays.
i feel homesick.

le mal de
the evil of

j'avais le mal de mer
i was seasick

le mal de tête
on headache

et j'ai le mal d'amour, et j'ai le mal de toi,
and love always seems to find a way even if it hurts

le mal de l'air;
air sickness;

le mal de l'esprit
we are the heroes of our time

sais tu, acadie j'ai le mal do pays
you know, acadia, i'm sick of the country.

je sais que je me relèverai mais j'aurai le mal de toi
i know that i will raise me but i have the evil of you

je sais que je survivrai mais j'aurai toujours le mal de toi
a man that surely deserves me but i think you do!

que faire si j´ai le mal du pays ?
what to do if i get homesick?

pour éviter le mal de mer;
to avoid seasickness;