Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j ai hâte de te voir
i cant wait to see it
Laatste Update: 2014-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rien à faire, j'ai pas pu
now,you tell me to leave you alone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'ai pas pu voir vos messages
i was not able to see your messages
Laatste Update: 2019-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et j'ai regretté car je n'ai pas pu te parler
and i regret because i could not talk to you
Laatste Update: 2011-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je n'ai pas pu.
and i failed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu aider
i haven't been able to help
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai pas pu lire ton message reecrit le
i could not read your message rewritten on
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu vous contacter
i haven't been able to contact you
Laatste Update: 2024-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n' ai pas pu le faire.
i was not able to do that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu en placer une
i'm not able to place one
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu découvrir pourquoi.
i did not find out why.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu prendre tes appels
i could not take your calls
Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu t'aider complètement.
i haven't been able to help you completely.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
désolé, je n'ai pas pu m'empêcher.
sorry, i couldn't help it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai pas pu assister à ton appel
i could not attend your call
Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je n’ai pas pu recevoir vos appels
i couldn't receive your calls
Laatste Update: 2024-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’ai pas pu finir mon travail.
i couldnâ t finish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mais je n'ai pas pu vivre à beyrouth.
"but i wasn't able to live in beirut.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je n’ai pas pu assister à vos appels
i couldn't attend your calls
Laatste Update: 2024-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commentaire idiot, j’avoue, mais j’ai pas pu resister!!!
commentaire idiot, j’avoue, mais j’ai pas pu resister!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: