Je was op zoek naar: j'ai reçu un message de bruno (Frans - Engels)

j'ai reçu un message heur d'antivir.
cab: extraction aborted because of invalid version number

j'ai reçu un message m'indiquant qu'emule est bannie
i get messages that emule is banned.

q. j'ai reçu un message indiquant «code d'erreur ____».
q. i received a message stating "error code ___".

vous avez reçu un message privéname
you received a private messagename

j’ai reçu un avis par message texte en provenance de l’expéditeur 100001.
i received a text message notification from 100001.

si vous n'avez pas reçu un message de confirmation avec votre
if you have not obtained the confirmation e-mail with your

avez-vous reçu un message texte?
did you receive a text messaging?

un message de réponse est ensuite reçu
a response message is then received

lors de l'exécution de la fonction analyse avec antivir, j'ai reçu un message de détection phish.
problems when parsing manipulated rar archives (support for high version numbers)

j'ai récemment reçu un message de kimberly qui a partagé son histoire de la santé au crochet avec moi.
i recently received a message from kimberly who shared her crochet health story with me.

le serveur sftp a reçu un message incorrect.
the sftp server received a bad message.

j'ai reçu un message d'erreur en entrant mon nom, m'indiquant qu'il était invalide.
i received an error message when entering my name stating the name was invalid.

le 26 août, les enquêteurs ont reçu un message d'un
on august 26, investigators received a message from a

un message de réponse sip du message sip est reçu
a sip response message of the sip message is received

j'ai reçu un message aujourd'hui indiquant qu'une caméra de surveillance du parking voisin pourrait avoir filmé la scène.
got a message today that a camera from the nearby parking lot might have recorded everything.

après que le serveur msc a reçu un message de notification rapporté par la mgw
after the msc server receives a notification message reported by the mgw

après détermination qu'un message de signalisation reçu d'un noeud bsc
upon determining that a signaling message received from a bsc node

nous avons reçu un message et nous devons nous y conformer.
we have the message and we have a duty and an obligation to live up to it.

le terminal mobile ayant reçu un message de routeur transmet le même message de routeur
the mobile terminal which has received a router advertisement transmits the same router advertisement

je rappelai toujours avoir reçu un message de mère terre me disant de construire koma ici.
as i closed my eyes i received a message to start from here. yasaka was full of ancient sounds and an aroma that made me at home in my soul. i always recalled that i had received a message from mother earth saying that i should build koma here. i was very motivated to start from here and expand our activities all over the world.