Je was op zoek naar: j'ai rien à dire (Frans - Engels)

j'ai rien à dire mais...
nothing special to say...

je n'ai rien à dire
i don't have anything to say

je n'ai rien à dire.
i have nothing to say.

et je n'ai rien à dire
they tried to tell me you were deaf and dumb

je n'ai rien à te dire.
i have nothing to declare to you.

mais je n’ai rien à dire.
and there, i’m an asshole.

je n'ai rien de plus à dire.
i have nothing further to say.

j'ai rien dit moi !!!
j'ai rien dit moi !!!

je n'ai rien d'autre à dire
i'll be true to you

je n'ai rien d'autre à dire.
i have nothing further to say.

sur le fond, je n' ai rien à dire.
i have nothing to say with regard to the content.

et j’ai rien vu!
i saw these beautiful photos of girls with freckles and thought of you.

je n'ai rien à dire sur le contenu.
i have nothing to say with regard to the content.

À cet égard, je n'ai rien à dire.
i have nothing to say in this regard.

là-dessus je n’ai rien à dire.
là-dessus je n’ai rien à dire.

je n'ai rien à dire contre le rapport.
i do not have any quibble with that report.

je n'ai rien à dire, concernant ce problème.
i have nothing to say with regard to that problem.

super! je n'ai rien d'autre à dire!
super! je n'ai rien d'autre à dire!

en ce qui me concerne, je n'ai rien à dire.
as far as i am concerned, i have nothing to say.

je n'ai rien
i don't have nothing