Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai un problème
i have a problem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(j'ai un problème)
half of me (traduction)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai un sérieux problème de peau.
i have a serious skin problem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai un problème docteur
i'm just a sucker
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce soir j'ai un problème de moustique.
tonight i have a mosquito problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors j’ai un problème de conscience.
people ask me all the time why i bought a harley.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai un problème avec ma facture
i have a problem with my invoice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' ai un problème à ce sujet.
i have a problem on this.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
j'ai un problème, monsieur mandelson.
i have a problem, mr mandelson.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai un problème avec certain garçons
i have a problem with some guy
Laatste Update: 2015-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame le président, j' ai un problème.
madam president, i have a problem.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai un problème avec ma connexion internet
i had a problem with my internet connection
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) représente un problème de
the
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un problème de boisson?...
a drinking problem?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai un problème en ce qui concerne ce pays.
i have a problem with that country.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c'est un problème de confiance.
we have a problem of confidence.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
résoudre un problème de présentéisme
solving a presenteeism problem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui dois-je appeler si j’ai un problème de facturation?
who should i contact if i have a problem with my invoice?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai un problème de santé qui nécessite des soins médicaux réguliers.
i have a health problem that needs medical care on a regular basis.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai un problème médical personnel./j'ai un problème de santé.
i have a personal medical problem.
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: