Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai vu ce que tu as fait.
i saw what you did.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j' ai vu tu as vu
you will have seen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai vu le gâteau que tu as fait.
i saw the cake you made.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensais que tu m'as oublié
thought you forgot me
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu m'as oublié
you forgot about me
Laatste Update: 2019-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ça va tu m'as oublié
it's okay you forgot me
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espère que tu as faim.
i hope you're hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vu la photo que tu as prise de ce poisson.
i saw the picture you took of that fish.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu m'as oublié, pas vrai ?
you've forgotten me, haven't you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vu que tu avais acheté des friandises.
i saw you were shopping for sweets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’imagine que tu as faim.
i suppose you're hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espère que tu as bien dormi
what's are your plans today
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand j'ai vu que c'était...
when i realized it was peter sagan, i was hoping that he wouldn't come around me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(j'espère que tu as mangé.)
(i hope you that have eaten.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que tu as fait
what you did
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce que tu as
that's what you get
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vu que d'autres chats font cela
i've seen other cats do that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que tu as acheté
what you bought
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rien que tu m'as manqué
nothing i just missed you
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu as?
what is the matter?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak