Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'aime ses 2
i love her 2
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’aime ses discours.
i love his speeches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'aime ses yeux foncés.
i like her dark eyes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'aime ses chansons beaucoup
i love her songs
Laatste Update: 2015-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime ses problèmes de poids.
i like her weight issues,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai toujours aime ses entrées!
i always love her entries!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de ses films ont été projetés.
several of his films were screened.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette exposition présente ses films.
her films are included in this exhibit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'ai vu aucun de ses films.
i haven't seen any of his films.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle aime ses enfants.
she loves her children.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est prêt à tout pour faire ses films.
he is desperate to make his films.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son influence n'est pas limitée à ses films.
her influence extends beyond her films.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est célebre pour ses films et sa comédie
il est célebre pour ses films et sa comédie
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• rendre ses films accessibles à la télévision;
• make its films accessible on television; and
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses films sont réunis dans deux grandes séries :
razutis's major films are collected in 2 series:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses films ont remporté des centaines de prix internationaux.
its films have won hundreds of international awards.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ses films ont reçu des dizaines de prix internationaux importants.
in 1983, she was named a member of the order of canada and in 2001 she received the governor general’s award in visual and media arts.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’avais vu seulement quelques-uns de ses films, les plus connus.
i had only seen some of his films, the best-known ones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
judith dirige ses films en suivant strictement le scénario.
… judith directs her pictures exactly according to script.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aime ses idées mignonnes, ne vous?!
love her cute ideas, don’t you?!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: