Je was op zoek naar: j'aime ta façon de t'habiller (Frans - Engels)

j'aime ta façon de marcher.
i like the way you walk.

j'adore ta façon de marcher.
i love the way you walk.

je n'aime pas ta façon de jouer.
i don't like the way you're acting.

‎j'aime ta façon d'être
i like the way you are

en outre, ma façon de m'habiller a changé.
also, the way i dress has changed.

elle prête peu d'attention à sa façon de s'habiller.
she is careless about dress.

application, et de ta façon de l'implémenter.
the day of the year is not used very much.

j'adore ta façon de marcher. /j'adore votre manière de marcher.
i love the way you walk.

c’est assez hallucinant, en effet, j’aime bien ta façon de voir les choses.
c’est assez hallucinant, en effet, j’aime bien ta façon de voir les choses.

celels pour ou contre le hijab devraient être libres de choisir leur façon de s'habiller.
those for or against the hejab should be free to choose their way of dressing.

essaie de changer ta façon de travailler et de jouer.
find out more about how to prevent and deal with stress, especially when you cut down and quit smoking.

les vêtements rassemblés dans cette ferme modeste illustrent la façon de s'habiller de villageois aisés et modestes.
the clothes assembled inside the poor croft illustrate how the villagers, both the richer and the poorer, dressed.

17le beau-père de moïse lui dit: ta façon de faire n'est pas bonne.
17 moses' father-in-law said to him, "what you are doing is not good.

y a-t-il une façon de lui faire comprendre l'importance de s'habiller correctement dans une entreprise?
is there any way to impress upon him the importance of corporate appearance?

kasuga répondit avec calme mais fermeté : "ta façon de penser n'est pas correcte.
kasuga replied calmly but firmly, "your thinking is mistaken.

c'était un vieil homme simple, hospitalier et charitable qui était typiquement juif dans sa façon de s'exprimer et de s'habiller.
mr. a. w. was an old unassuming man, all jewish in speech and dress, but very hospitable and charitable.

tout est lié à ta façon de parler ou d’écrire au sujet de ton travail.
you’ve really learned a lot more than you think.

j'ai aussi fait observer que nombre de féministes musulmanes défendaient leur façon de s’habiller en termes de nationalisme, d’anti-impérialisme ou de foi.
i also pointed out that many muslim feminists defend their dress in terms of nationalism, anti-imperialism, or as a matter of faith.

"il y a une négresse qui travaille ici, tu devrais lui dire ta façon de penser."
"there is a nigger who works here, why don’t you give her a piece of your mind."

de nombreux signes de sensibilisation ont été postés dans les centres commerciaux afin d'exhorter les acheteurs à suivre les directives concernant la façon de s'habiller, mais sans résultats efficaces.
many awareness signs were put in malls to urge shoppers to follow certain dressing guidelines but with no effective results.