Je was op zoek naar: j'apprend des mots que je ne savais avant pas (Frans - Engels)

ce que je ne savais pas
what i didn’t know

que je ne savais pas nager !
but said i could not swim.

andriessen. — (en) j'ai dit que je ne savais pas.
thank you very much for listening to me.

et il y a des mots que je ne dirai pas
i should be happy, not tipping the scales

comment ce fait-il que je ne savais pas?"
how is it i do not know?”

j’ai fui parce que je ne savais pas qui était après moi.
i ran because i did not know who was after me.

je ne savais pas ce que je faisais.
i am a stupid lawyer.

je ne savais pas trop ce que je cherchais.
and sure enough, it did.

il semble, en particulier, que je ne savais pas qui ils sont.
it seems, specially, that i did not know who they are.

que je ne savais pas/je n’en étais pas informé.
that i did not know

• « ça alors, je ne savais pas que je
• "wow, i didn’t know you could do this in

la chose que je ne savais pas./chose que je connaissais pas.
the thing that i didn't know.

quelque chose que je ne savais pas. /choisi que je connaissais pas.
something i did not know.

alors que je les élevais, je ne savais pas exactement ce qu'on attendait de moi.
raising two children, i didn't quite know what was expected of me.

elle l’a fait avec tellement d’insistance que je ne savais pas quoi faire.
she stared at me to the point where i did not know how to behave.

j’ai appris que je pouvais créer avant mais je ne savais rien des secondaires.
i learned that i could create before but didn't know about secondaries.

je ne savais pas pourquoi il était si important que je sois à l'école.
i didn’t know why it was important for me to be in school.

c’est-à-dire que je ne savais pas que tu n’allais pas venir.
i mean i didn't know you weren't going to come.'

"rétrospectivement, il me semble que je ne savais pas vendre mes services", reconnaît alex.
"looking back, i don't think i knew how to sell my services, " alex concedes.

cette brève citation contient des mots que je vais commenter.
this short quotation contains some words, which i will comment upon.