Je was op zoek naar: j'aspire à autre choses (Frans - Engels)

j?aspire
j

de l'autre, des choses se passent.
on the other, things have happened.

d'autre part, les deux choses sont indépendantes.
also, the two things are independent.

j' aspire à une profonde discussion et coopération.
i look forward to a thorough discussion and cooperation.

aspire
aspire

j' aspire à une coopération élargie au sein de ce parlement.
i look forward to broadly based cooperation in this parliament.

un autre désastre est encore venu accélérer les choses.
then there came another disaster which moved things up a gear.

il fait d’autre choses très très, très bien aussi, hein.
he does a lot of other stuff really really well too, i should add.

j' aspire à plus de rapidité, ce qui, par ailleurs, devrait être possible.
i would want things to move faster, and that should be possible.

notre église prie aussi avec ferveur et elle aspire à la sanctification en rejetant les choses anciennes.
our church is also earnestly praying and longing for sanctification by throwing away the old things.

osons le dire, elle aspire de plus en plus à l’absolu, à la perfection de toutes choses.
speeches on amendments will be limited to one minute.

deux choses auxquelles aspirer :
two things to covet:

enfin, j' aspire à devenir le président d' une belle et grande institution de l' union européenne.
finally, i aspire to become president of a fine and great european union institution.

choses de l’autre monde
things out of this world

j' aspire également à des incitations poussant à opter pour des moyens de transports plus sûrs tels que le train et le vélo.
i also wish there were incentives for safer modes of transport, such as the train and the bicycle.

voyons les choses sous un autre angle.
let us put it this way.

mais les choses allaient prendre une autre tournure.
but it turned out otherwise.

nous ne devrions pas, en fait, aspirer à ni l’un ni l’autre.
we really shouldn’t be aspiring to either.

les autochtones voyaient les choses d’un autre œil.
they simply scattered and tumbled in all directions.

alors que signifie, "aspirer aux choses spirituelles?"
then, what does it mean 'to long for spiritual things'?