Je was op zoek naar: j'aurai eu (Frans - Engels)

j' aurai eu
i will be going

j'aurais eu un ange
wish i had an angel

je vous tiendrai au courant dès que j'aurai eu sa réponse.
i was rather surprised that they had not been made aware of what the identification card of an elected member was like.

j' aurais eu tu aurais eu
you will have been going

a un match de foot, t’aurai eu la même.
a un match de foot, t’aurai eu la même.

le vote n' aura pas grand sens, et j' aurai eu l' occasion de le dire tout à l' heure.
the vote will not mean very much, and i shall have an opportunity to say so shortly.

-je vous répondrai en détail lorsque j'aurai eu l'occasion d'examiner la question.
i will get back to you on the detail when i have had a chance to study the matter.

je publierai mon histoire lorsque j’aurai eu le temps de vivre cette nouvelle aventure.
will post my own story after i have some time in on this new adventure!

j'aurais eu besoin de quatre minutes de plus.
i could have used four minutes more.

j'aurais eu trop de peine à vous voir vous en séparer.
the victoria had nothing to do now but to descend.

j'aurais eu besoin de quelques heures de sommeil de plus.
i could have used a few more hours of sleep.

si j'avais appris ma leçon, j'aurais eu une meilleure note
if i had learnt my lesson, i would have had a better grade

je le regrette, car j' aurais eu plaisir à investir mme siimes.
i think that this is a shame, because i would have been delighted to appoint mrs siimes.

si le commissaire s'était déplacé, j'aurais eu deux questions pour lui.
if the commissioner had managed to get here, i would have had two questions for him.

sans toute cette malchance, j’aurais eu de la marge.
sans toute cette malchance, j’aurais eu de la marge.

j' aurais eu le temps d' effectuer un aller-retour en amérique!
i could have flown to america and back in the same time!

--rien.» À la vérité, j'aurais eu beaucoup de choses à dire.
had i chosen to have spoken, i might have said a great deal. i in no way admitted the theory of humphry davy- i still held out for the theory of proportional increase of heat, though i did not feel it. i was far more willing to allow that this chimney of an extinct volcano was covered by lava of a kind refractory to heat- in fact a bad conductor- which did not allow the great increase of temperature to percolate through its sides. the hot water jet supported my view of the matter.

moi vous savez, j'aurais eu deux ans de plus. vous en faites pas, j'en étais.
as for me, you know, i would've had to be two years older.

j'aurais eu beaucoup de difficultés à accepter l'idée d'une augmentation de salaire ou d'un système fiscal communautaire.
i would have had major problems with a salary increase or with the idea of an eu-wide tax system.

j’aurais eu à faire face aux mêmes épreuves même si j’avais attendu.
i would have faced many of the same ordeals no matter how long i waited.