Je was op zoek naar: j'aurais des euros (Frans - Engels)

j'ai des euros dans mon sac.
i have euros in my bag.

émettre des euros
to issue ecus

j'aurais des difficultés avec la langue .
i would have problems with the language

pour changer des euros
to exchange currency from euros

dawkins: j’aurais des mots sévères…
dawkins: i'd have some harsh words ...

convertir des euros en yens
convert euros into yens

convertir des euros en dollars
convert euros into dollars

je te conseille vivement des euros.
je te conseille vivement des euros.

dans ce but, ils achètent des euros.
in order to achieve this, they buy euros.

je me demande s'il me soutiendra quand j'aurais des problèmes.
i wonder if he will stand by me when i am in trouble.

la confiance des citoyens dans le maniement des euros
public confidence in handling euros

je ne sais si ce sont des dollars ou des euros.
i do not know if the latter is in dollars or euros.

quand aurai­je vraiment des euros dans mon portefeuille?
when will i actually have euro notes and coins in my pocket?

quand aurons-nous des euros dans la poche?
when will the 'euro' be in our pockets?

i 'oir note page 7pour les taux de conversion des spa et des euros
see note on page 7for conversion rates of pps and euro.

s'il y avait des gouvernements communistes dans nos États membres, j'aurais des commissaires communistes.
i would put the question to you: in each of your states, when your party is in power, are all the members of your national governments subject to your approval?

l'utilisation des euros pour les paiements en cash s'est rapidement intensifiée.
the use of euros for cash payments has risen rapidly over the past two weeks.

• l’échange des anciennes monnaies nationales contre des euros
• exchanging old national cash for euro

crédits intrajournaliers hors de la zone euro target ne traitera que des euros.
intraday credit outside the euro area target will only process euros.

j’aurais des vacances, des avantages sociaux et même des prestations de décès – super!
i've got vacation, benefits, even death benefits -- wow!