Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mon voisin
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon voisin...
a large...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la poche de mon voisin.
dipped into my neighbor's purse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'offre ma collaboration et celle de mon ministère:
i offer my assistance and that of my ministry:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon voisin.
he is my neighbour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'était probablement celle de mon père.
it was probably my father's farm.
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vendu ma voiture à mon voisin
i sold my car to my neighbor
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celle de mon enfance et du bonheur.
for you : the egypt of my childhood, the one of happiness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essai sur mon voisin
essay about my neighbour
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je déteste mon voisin.
i hate my neighbour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les premiers cheveux de l'orchestre et de mon voisin.
the first hair of the orchestra and my neighbor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et bill gates c'est mon voisin
et bill gates c'est mon voisin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon voisin s'appelle deng daping.
my neighbour's name is deng daping.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essai sur mon voisin en français
essay about my neighbour in french
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mon voisin vend son orge 11 cents.
my neighbour is selling barley for 11 cents.
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crois que ce chien est a mon voisin
i think __ dog is my neighbor's
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous appris qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?
have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9si je me suis laissé séduire par une femme, ou si j'ai fait le guet devant la porte de mon voisin,
9 "if my heart has been enticed by a woman, or if i have lurked at my neighbor's door,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais j' attire votre attention sur votre silence, en réponse à la question de mon voisin, m. collins.
but i note your failure to reply to the question put by my neighbour, mr collins.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
comme ma tante, comme mon voisin de palier.
like my aunt. like my next-door neighbor.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: