Je was op zoek naar: j'espère ne pas avoir ble (Frans - Engels)

j'espère ne pas avoir offensé quiconque.
i hope i haven't offended anyone.

j’espère ne pas avoir à en rougir
i hope i never have a reason to be ashamed

j'espère ne pas avoir à en arriver là!
i hope i won't have to give this result!

j'espère ne pas avoir offensé qui que ce soit.
i hope i haven't offended anyone.

ne pas avoir
lack

j'espère ne pas être dépassé
i hope not to be exceeded

j' espère ne pas les répéter.
i hope not to repeat them.

ne pas avoir peur
be unafraid

j’espère ne pas avoir abusé de votre patience.
i hope i have not bored you.

j'espère ne pas avoir entendu dire que j'avais menti.
i trust i did not hear ``i just lied''.

j’espère ne pas avoir interrompu trop de conversations privées.
i hope i have not interrupted too many of your conversations.

j' espère ne pas vous avoir trop énervés et être utile demain.
i hope i have not alarmed you too much, and that i can serve a purpose tomorrow.

de ne pas avoir peur.
not being scared.

ne pas avoir d'oreille
be tone-deaf

ne pas avoir d'argent.
having no money.

ne pas avoir son pareil
be second to none

j'espère ne pas me méprendre sur ses propos.
i hope i do not misunderstand what he said.

encore une fois merci. j’espère ne pas avoir fait trop de travail.
thanks again. hope i wasn't too much work.

je fais attention et j'espère ne pas être dépassé.
i am careful and i hope not to be exceeded.

j'espère ne pas avoir par trop perdu le lecteur en utilisant deux sous-fenêtres.
i hope not to have confused the readers too much using two subwindows.