Je was op zoek naar: j'espère vraiment qu'il sortira (Frans - Engels)

mais j'espère qu'il sortira rapidement.
hopefully it will be out soon.

j'espère vraiment que non.
i really hope not.

j'espère aussi qu'il sortira en bonne santé.
i also hope that he will be in a good health.

j'espère vraiment qu'il n'y a là rien qui cloche.
i sure hope there's nothing wrong with it.

j'espère vraiment qu'il va être remédié à cette anomalie.
i do hope that the anomaly will be rectified.

j' espère vraiment que nous y parviendrons.
i would very much hope we could do that.

j'espère vraiment pour ma part qu'obama ne décevra pas.
and for me, i really hope that obama does not disappoint.

j' espère vraiment que ce rapport sera refusé.
i sincerely hope that we shall reject this report.

j’espère vraiment que ce sera le cas.
i do indeed hope that it will.

j'espère vraiment que le temps passe très vite
i want to be your wife

j' espère vraiment que cette étude sera réalisée.
i very much hope that this study will be completed.

j’espère vraiment vous y voir à denver.
i really hope to see you there in denver.

j'espère vraiment gagner le livre pour mon propre.
i really hope to win the book for my own.

j'espère vraiment que nous pourrons apporter cette assistance.
i very much hope that we are able to offer this assistance.

c'est sans conteste une oeuvre commune et j'espère vraiment qu'il en émergera un succès commun.
this is definitely a joint project, and i hope very much that it will also be a joint success.

j'espère vraiment que cette résolution sera adoptée cette semaine.
i very much hope that this resolution will be adopted this week.

j’espère vraiment que nous arriverons rapidement à un accord.
i sincerely hope that we can swiftly come to an agreement.

il sortira en europe ????
il sortira en europe ????

il sortira sur playstation 2.
it was released on the playstation 2.

oui, il sortira le 8 mars.
oui, il sortira le 8 mars.