Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis laura et j'habite dans le nord de la france.
my name is cédric and i live in paris, i'm looking for an english penfriend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le nord de la france
esperanto-youth in france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nord de la france
north of france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
migrations dans le nord de la france
migrations dans le nord de la france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai 42 ans et réside dans le nord de la france.
i enjoy life and color.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europartenariat 1993 dans le nord de la france
northern france hosts europartenariat 1993 ial, technical and commercial — from all sectors of industry and the services.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) nord de la france.
b) northern part of france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nouvelles connexions dans le nord de la france
new connections in northern france
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la grande guerre dans le nord de la france
ww1 battlefields in northern france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis français et vie dans le nord de la france.
je suis français et vie dans le nord de la france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le cas de maçon-nes dans le nord de la france
le cas de maçon-nes dans le nord de la france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce jour ... direction, le nord de la france, dans l'attente du car
wating fot the coach for a trip to the north
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'entreprise se trouve dans le nord de la france sur un site unique.
it is located in north france and is based on a single site.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1916 - poste d'etapes - pour la belgique et le nord de la france
1916 - area west - for use in northern france and west flanders (belgium)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le front occidental traverse le nord de la france et la belgique.
the western front runs through northern france and belgium.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une crête solidement fortifiée s’étendant sur sept kilomètres dans le nord de la france.
a heavily fortified, seven-kilometre ridge in northern france that many said could never be taken.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les destinations les plus fréquentes sont la hollande, l'angleterre et le nord de la france.
very often we sail to holland, england and the north of france.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils vivent toujours ici, et se sont installés dans le nord de la france.
they still live here, they’vesettled down in northern france.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cet événement très médiatisé marquera la fin de l'extraction minière dans le nord de la france.
this well-publicized event marked the end of coal mining in the whole of the north of france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
georges a., le pèlerinage à compostelle en belgique et dans le nord de la france.
van heeringen r m, koldewey a m, gaalman a a g, heiligen uit de modder.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: